Tehnoloogiaettevõttena on Samsung üks ihaldatumaid teleribrände. Kvaliteetsete telerite ja elegantse disainiga on need Ameerika kodudes populaarne valik.
Üks asi, mis neid teistest kaubamärkidest eristab, on see, et need võimaldavad teil kohandada kõike, mida soovite, alates värvidest kuni ekraaniteksti kirjatüübini.
Ja parim osa? Saate muuta ekraanimenüüs kasutatava keele vaikekeelelt mis tahes muule teile sobivale keelele. Näiteks võite minna üle inglise keelelt saksa keelele, kui teie saksa sõbrad tulevad külla.
Olenemata sellest, kas teie vaikeseadet muudeti kogemata või kauglahingu tõttu teie lastega, saate hõlpsasti keelt muuta ja arusaadava teksti lukustada.
Selles artiklis tutvustame teile Samsungi teleri keele muutmise samme.
Kuidas muuta Samsungi teleri keelt
Ärge muretsege, kas teie uus Samsungi teler oli keeles, mida te ei räägi, või teie lapsed vajutasid nuppe ja ajasid asju kogemata sassi. Saate lihtsalt muuta oma Samsungi teleri keelt ja navigeerida menüüdes hõlpsalt.
See tähendab, et kasutatav meetod sõltub teie teleri mudelist.
Vaatame erinevate mudelite jaoks vajalikke samme.
2017. aasta mudelid ja hiljem
Kui teil on 2017. aastal või hiljem toodetud mudel, saate oma teleri menüüs keelt muuta järgmiselt.
- Vajutage teleri puldil Kodu.
- Valige ekraanimenüüst Sätted. See peaks avama uue menüü, kus saate oma teleris reguleerida erinevaid seadeid, sealhulgas pildikvaliteeti, heli ja keelt.
- Valige Üldine.
- Valige Süsteemihaldur.
- Klõpsake nuppu Keel. See peaks avama erinevate keelte rippmenüü.
- Kasutage loendis sirvimiseks ja soovitud keele valimiseks üles- ja allanooli.
2016 aasta mudelid
2016. aastal toodetud mudelite puhul (sari K) saate menüükeelt muuta järgmiselt.
- Vajutage kaugjuhtimispuldil Sätted.
- Valige ekraanimenüüst Süsteem.
- Avage ekspertseaded.
- Klõpsake nuppu Keel.
- Eelistatud keele valimiseks kerige loendis.
2015 aasta mudelid
Kui teie teler kuulub vahemikku L või J, saate menüükeelt muuta järgmiselt.
- Vajutage teleri puldil Kodu.
- Valige Süsteem.
- Klõpsake valikul Menüü keel.
- Valige rippmenüüst soovitud keel.
2014. aasta mudelid ja varasemad
Kui teil on vanem Samsungi teler, mis on toodetud 2014. aastal või varem (vahemikus H või HU), saate menüükeelt reguleerida järgmiselt.
- Vajutage teleri kaugjuhtimispuldil menüüd.
- Valige hüpikmenüüst süsteemiikoon.
- Klõpsake valikul Menüü keel.
- Sirvige loendit ja valige soovitud keel.
Kui te pole kindel, milline on teie teleri mudel, leiate selle teleri tagaküljelt. Teise võimalusena leiate selle oma teleri seadete menüüst. Selleks tehke järgmist.
- Liikuge kaugjuhtimispuldi abil seadete menüüsse.
- Klõpsake nuppu Tugi.
- Valige Teave selle teleri kohta. Hüpikaknale peaksite nägema mudeli numbrit või koodi.
Keele muutmine Samsungi teleris on hall
Mõnikord, kui proovite Samsungi telerite keelt muuta, võib keeleseade olla hall, mistõttu ei ole võimalik uuele keelele lülituda. See on suhteliselt levinud probleem, eriti vanemate mudelite puhul.
Kui leiate end sellisest olukorrast, on teil kaks võimalust. Esmalt proovige sulgeda kõik taustal töötavad rakendused. Põhjus on selles, et mõned rakendused blokeerivad teatud menüüd ajutiselt.
kuidas Google'i lehtedel duplikaate esile tuua
Kui see ei tööta, võib probleemi lahendada tehase lähtestamine.
Kuidas muuta klaviatuuri keelt
Samsungi nutitelerid on varustatud klaviatuuritoega, mis aitab teil oma telerit mugavalt diivanilt juhtida. Sellega saate reguleerida helitugevust, pildi eraldusvõimet, otsida rakendusi ja isegi teleri välja lülitada. Saate seda kasutada ka veebi sirvimiseks või oma sotsiaalmeedia käepidemetesse värskenduste postitamiseks.
Kuid nende toimingute tegemiseks peavad teie klaviatuuri seaded olema teile sobivas keeles, kuna igal keelel on oma klaviatuuripaigutus.
Näiteks kui teie teleri klaviatuuri keeleks on seatud inglise keel, ei saa te tippida saksa keeles sageli kasutatavaid umluudiga täishäälikuid (ä, ö, ü). Nende kasutamiseks peab teie Samsungi klaviatuuri keeleks olema saksa keel.
Samsungi nutiteleri klaviatuuri keele muutmiseks tehke järgmist.
- Vajutage teleri puldil Kodu.
- Valige Sätted.
- Valige Üldine ja seejärel klõpsake nuppu Välise seadmehaldur.
- Valige sisendseadme haldur ja klõpsake nuppu Klaviatuuri sätted.
- Klõpsake nuppu Klaviatuuri keel. See peaks avama kõigi toetatud keelte loendi, kust saate valida endale sobivaima.
Kuidas muuta Samsungi teleri Netflixi keelt
Samsungi integreerimine Netflixiga tähendab, et te ei vaja lemmiksaadete või -filmide voogesitamiseks arvutit ega mobiilseadet. Teleri keele muutmine seadete jaotises muudab aga ainult teleri menüüdes kasutatavat teksti. See ei muuda Netflixi rakenduses kasutatavat keelt.
Netflixi rakenduses kasutatava teksti muutmiseks peate avama rakenduse enda ja muutma selle keeleseadeid.
Siin on, kuidas seda teha.
- Käivitage oma teleris Netflixi rakendus.
- Valige huvipakkuv Netflixi profiil.
- Liikuge jaotisse Konto ja kerige alla jaotiseni Profiil ja vanemlik järelevalve.
- Valige profiil, mille menüü keelt soovite muuta.
- Klõpsake jaotises Keel rippmenüül.
- Klõpsake valiku Keel kõrval olevat nuppu Muuda.
- Valige loendist eelistatud keel, klõpsates sellel.
- Klõpsake nuppu Salvesta.
Kuidas muuta Samsungi teleris YouTube'i keelt
Samsungi nutiteler töötab peaaegu nagu arvuti, kuna saate YouTube'ist filme ja muusikat voogesitada. Kuid nagu Netflixi puhul, ei saa te YouTube'is kasutatavat teksti muuta lihtsalt teleri seadeid kohandades. Seda saate teha ainult YouTube'i rakenduses.
Siin on sammud.
- Avage YouTube'i rakendus ja navigeerige jaotisse Seaded.
- Kerige valikuni Keel ja asukoht.
- Klõpsake nuppu Keel.
- Klõpsake redigeerimisel ja valige ripploendist eelistatud keel.
- Uute sätete salvestamiseks klõpsake nuppu Kinnita muudatus.
Liikuge kõigis menüüdes nagu professionaal
Kui teie teleri seadete menüü kuvatakse keeles, mida te ei tunne, ärge muretsege. Saate oma eelistatud keelele lülituda vaid mõne sammuga. See võimaldab teil oma teleris teisi seadeid kohandada ja nautida nauditavamat kogemust.
Samsungi telerite puhul on hea see, et olenemata kasutatavast keelest ei muutu menüü moodustavate üksuste järjekord. Oletame näiteks, et kui olete vaikekeeleks määranud inglise keele, kuvatakse menüü Seadistused esimese valikuna System Manager. Sel juhul on see ikkagi esimene valik selles menüüs, kui kasutate saksa keelt vaikekeelena.
See tähendab, et isegi kui muudad kogemata menüükeelt, saad mugavalt menüüdes liikuda ja soovitud keelele tagasi lülituda.